Az aktuális rész ismertetője: Julia majdnem lebukik, mert Mauricio épp akkor ér a börtönbe, amikor ő elmegy, de végül a férfi nem ismeri fel őt. Jose rábízza a fiát Cesar-ra, aki nem tud vigyázni rá, így a kicsit Ferchu és Ines veszi gondjaiba. Perez Castelar figyelmezteti Mauricio-t, hogy Lucrecia kezd túl veszélyessé válni. A férfi úgy dönt, hogy meg kell szabadulnia a nőtől. Alfredo eközben eljegyzési gyűrűt vesz a lánynak és azt tervezi, hogy megkéri a kezét.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.