Az aktuális rész ismertetője: Ruperta bevallja Nataliának, hogy bár régen ki nem állhatta, leckét adott neki emberségből, és ezután számíthat rá, mint feltétlen szövetségesére. Luis Manuel közli Estefaniával, hogy el akar válni, de a lány azt mondja, hogy soha nem fog beleegyezni a válásba. Luis Manuel elköltözik a házból, de felesége megígéri, hogy pokollá teszi az életét. Regina azt tervezi, hogy elmondja Nataliának az igazságot Adolforól.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.