Az aktuális rész ismertetője: Amikor Remy kincsvadászok terhére elkövetett kettős gyilkosság ügyében nyomoz, az egykori kalóz, Jean Lafitte 20 millió dollárra becsült vagyonának legendájával is kapcsolatba kerül.

A műsor ismertetése: Népszerű sorozat, amely szerencsésen egyesíti a krimik izgalmait egy szerelmi történet érzelmes fordulataival.