Az aktuális rész ismertetője: Diego egyelőre megmenekül. Mauricio bizonyítékokat akar, mielőtt végezne vele. Gloria azt mondja Martinanak, hogy nem beszélt Bruzzoneval. Beby az édesanyjához költözik. Mauricio megparancsolja Andrés-nek, hogy derítse ki Beby valódi nevét és címét. Diego segítséget kér Fernandotól. Julia Diegoékhoz megy látogatóba, és észreveszi, hogy Ponce a ház előtt kémkedik. Mauricio és Andrés elmegy Beby édesanyjának a házához, de Diego megelőzi őket. Beby anyja segít a fiának és Diegonak. Mauricio és Andrés azzal a meggyőződéssel hagyja el a házat, hogy Beby halott. Bruzzone ellátogat Gloria lakókocsijához. Leonarda összetűzésbe keveredik Vaninaval, és elárulja Andrés-szel való kapcsolatának valódi természetét.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.