Az aktuális rész ismertetője: Alessa, a swingbár ünnepelt táncosa és énekese, mindenki kedvence, aki egyébként meglehetősen könnyed életet él és cserélgeti a partnereit. Az egyik régi barátja állandóan a nyomában van, ezért az ő rovására írják azokat a támadásokat, amelyek látszólag Alessa ellen irányulnak, valójában azonban az aktuális szeretőket tűntetik el a színről. Eközben senki sem figyel oda a megszállott Alessa-hasonmás transzvesztitára.

A műsor ismertetése: Egy gyilkossági nyomozó és az emberei egy igazi csapat. Josef Jupp a szakmájában nem ismer lehetetlent, de az életben könnyed, vidám és a szex a mindene...