Az aktuális rész ismertetője: Végre megtörik a jég: Shel megismerkedik egy nővel, és mindent megtenne, hogy összejöjjön vele. Egy a gond: már idejét sem tudni, mikor csajozott Shel utoljára. Nem csoda, hogy dilisebben viselkedik, mint élete első randiján...