Az aktuális rész ismertetője: Ceirdwyn, a halhatatlan és halandó férje áldozatul esik egy utcai huligánbanda támadásának. Ceirdwyn kelta harcosként támad fel és méltó bosszút esküszik. Közben MacLeod megismerkedik egy ifjú zsebtolvajjal, akinek a testvére a banda tagja és tudomást szerez a fejleményekről. MacLeod, aki már ősidők óta ismeri Ceirdwynt, tudja, meg kell állítania a vérszomjas asszonyt. Sikerül is megértetnie vele, hogy nem méltó hozzá a bosszúállás. Cserébe az asszony tudatosítja MacLeodban, hogy egy halhatatlannak egy halandó iránt érzett szerelme milyen veszélyes lehet.
A műsor ismertetése: A neve Duncan MacLeod. A Skót-felföldön született 1592-ben és még mindig él. Immár 400 éve zajlik küzdelmes élete. Az eltelt hosszú-hosszú idő során MacLeod volt már szerelmes, küzdött mások szabadságáért, ellenállt a csábításnak és megvédte azokat, akiket arra érdemesnek talált. Több olyan ember él a Földön, mint ő: jók, rosszak egyaránt. Duncan MacLeod az évszázadok során számtalan halhatatlan társával vívott életre szóló párbajt: a legyőzött életét veszti a győztes pedig elnyeri ellenfele erejét.
Hozzászólások