Az aktuális rész ismertetője: Laura és Rafael csúnyán összevesznek, de végül sikerül úgy-ahogy kibékülniük. Marcost kórházba szállítják, kritikus az állapota. Gabriela próbálja rávenni Olgát, hogy menjen vele haza, de ő az apja házában akar maradni. Víctor bepánikol, és Salomónhoz fordul segítségért, de ő nem mutat sok együttérzést. Gabriela és Lorena sejtik, hogy a gázolás egy nagyobb összeesküvés része volt. Don Moy végül megengedi Olgáéknak, hogy maradjanak. Guillermo úgy dönt, hogy beáll a céghez dolgozni. Alicia és Salomón hamis szerződést írnak alá, miszerint Ignacio még a halála előtt eladta Aliciának a részvényeit. Víctort a csalás gyanúja miatt nem engedik be az irodába.

A műsor ismertetése: Gabriela a nála jóval idősebb gazdag üzletember, Ignacio Aguilera felesége, aki mellett saját divatcéget hozott létre. Laura keserűségben éli az életét, mivel a kizárólag a szállodáival törődő férje, Rafael mellett neki csak az anyaszerep jut. A halálos betegségéről tudomást szerző Ignacio úgy dönt, hogy fia javára megváltoztatja a végrendeletét. Ignacio fiatal szeretője botrányt rendez a tengerparti divatbemutatón. A parton szomorkodó Gabrielát Rafael igyekszik felvidítani, anélkül, hogy sejtené, hogy ez a találkozás mindkettejük életét örökre megváltoztatja...