Az aktuális rész ismertetője: Lucas a biztonság kedvéért utánanéz a hitelfelvételi lehetőségeknek. A bank azonban visszautasítja. Az ügynökségnek egy hete marad arra, hogy összeszedjen egy millió eurót. Emilie nem tudja, mit tegyen, és Bossontól kér segítséget. Sajnos azonban Bosson sem tud neki segíteni. Emilie közli vele, hogy a B&B valószínűleg csődbe megy. Mindenki Barowtól vár segítséget. Kiderül, hogy Barow el tud intézni 604 ezret, így tehát csak 300 ezer hiányzik. Emilie felajénlja, hogy eladja a részvényeit. Lucas azonban megtiltja neki. Audrey gyűjtést szervez a dolgozók között. Emilie nagyon meghatódik. Marc köszönetet mond Laetitiának a tanusított támogatásért.

A műsor ismertetése: Alice Lerois-t, 18 évnyi házasság után elhagyja férje, így életében először neki kell ellátnia magát és két kamasz gyermekét. Egy régi barátnak köszönhetően egy reklámügynökségnél talál magának munkát, ahol mindenért meg kell harcolnia és szembe kell néznie a kihívásokkal, ha élni szeretne az újonnan kapott lehetőséggel és győztesként akar kikerülni az új életéből.