Az aktuális rész ismertetője: Julia úgy dönt, hogy visszamegy Buenos Aires-ba, Diego magán kívül van emiatt. Sabrina Faroli, egy szociális munkás, meglátogatja Jose-t és a családját, miután feljelentette őket Ines. Cholo és Jose szembekerül Ines-szel és Ferchu-val a házukban. Leonarda megkéri Lupe, hogy ne kavarja fel a régi emlékeket Andres-ben. Mauricio megkéri Diego-t, hogy legyen a jobb keze. Sonia kidobja Cesar-t a házából, és Cesar visszamegy Eladiá-ékhoz. Diego-nak szüksége van Mauricio teljes őszinteségére, minden szempontból. Julia már éppen el akarja mondani az apjának az igazat, de Diego közbevág és elmond egy kitalált történetet arról, szakítottak Julia-val. Leandro és Martina először szeretkeznek.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.