Az aktuális rész ismertetője: Karen megosztja tervét Melanieval, arról tervéről, hogy otthagyja a nővérképzőt és elkíséri Maxot egy körutazásra. Ugyanakkor visszaretten az egésztől, amikor Ronnie ajándékot ad neki elutazása alkalmából...