Az aktuális rész ismertetője: Gloria teljes részletességgel meséli el Mauricio sötét ügyeit Martinának, aki összeroppan az igazság hallatán. Aníbal összehoz egy találkozót egy csapat tapasztalt öreg róka és Diegóék között, hogy tervet eszeljenek ki Mauricio tőrbehúzására. Vanina rájön az Andrés és Leonarda közötti bűnös viszonyra és elhagyja a fiút. Martina elmegy a birtokra, hogy számon kérje Mauriciót, de nem találja otthon, viszont úgy felizgatja magát, hogy be kell szállítani a kórházba.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.