Az aktuális rész ismertetője: A német haderő szívében folytatott beszélgetéseket ismerhetjük meg; az archív képek dekódolása lehetővé teszi a náci rezsim Európa leigázására tett motivációinak megértését.