Az aktuális rész ismertetője: Leandro elmagyarázza Mauricio-nak, hogy Martina azért támadta meg, mert őt hibáztatja azért, hogy Diego kevés időt tud vele tölteni a munkája miatt. Carolina visszaemlékszik a baleset pillanatára. Vanina elmegy farmra, hogy magához vegye a személyes holmiját, ahol elárulja Ponce-nek, hogy Leonarda és Andrés szeretők. Alfredo nem érti, miért pusztult el az anémiás egér. Megtudjuk, hogy Mauricio kitervelte, hogy megismerkedik Alfredo-val és Julia-val, miután tudomására jut, hogy mi Alfredo kutatási területe, és hogy a lányának különleges vér-összetétele van. Santiago és Rosario szeretkezik. Beby elviszi Pérez Castelart egy olyan helyre, ahol megláthatja Aníbalt, aki úgy néz ki, mint az egyik szenátor. Pérez Castelar azt hiszi, Mauricio le akarja őt cserélni. Gonzales észre veszi Pérez Castelart, és értesíti Mauricio-t a dologról. Mauricio meg van róla győződve, hogy Pérez Castelar kémkedik az útvonalak után.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.