Az aktuális rész ismertetője: Hála Rosalia asszony határtalan kíváncsiságának, az idős hölgy szemtanúja lesz unokaöccse alávaló tettének. Az idős asszony úgy dönt, végre igazságot szolgáltat. Blanca asszonyt végtelen szomorúsággal tölti el Laureano újabb tette. Tomas és Perla azt fontolgatják, hogy elhagyják a Pachego-Huergők ősi fészkét. Zakarias és Ivoti végre eljutnak az oltárig, és örök hűséget fogadnak egymásnak. Az eszét vesztett Malvina kihasználja apja halálával kialakult helyzetet, és bosszúból elrabolja a kis Charlie-t.

A műsor ismertetése: A cserfes szájú, nyughatatlan Perla igazi vadmacska. A nagy nőcsábász hírében álló Tomas egy nap váratlanul összetalálkozik Perlával, aki eleinte közömbösen viseltetik iránta.