Az aktuális rész ismertetője: Sani, a legidősebb nőstény jegesmedve az állatkertben, és gondozója, Kelly vérfoltokat talált a barlangjában. Az állatorvos Graham attól tart női problémák állnak a háttérben, így beviszik őt az egészségközpontba vizsgálatokra és kezelésre, de a méheltávolítás is szóba kerül. Két fiatal kisoroszlán első fellépésükre készülnek.