Az aktuális rész ismertetője: Eduardo felesége éppen abban a szállodában csalta a férjét, a férje húgának vőlegényével, ahova Eduardo Anitát viszi. Természetesen Graciela és Tom is ott szállnak meg, akik Eduardo leendő üzleti partnerei, és sikerül is összefutniuk... Amikor Ariananak elmondja Ramiro, hogy a férje is itt van és egy prosti társaságában, az teljesen kikel magából. Kiderül közben azonban, hogy terhes Ramirotól. Anitát Cachita elviszi a szállodából a saját lakásába, majd pedig Eduardo apjának házába, aki végül ad is neki egy kis munkát, hogy pénzt kereshessen. Eduardo már azt hitte, hogy többet nem látja viszont Anitát, ám most éppen a birtokon futnak össze ismét, és természetesen meglátja Ariana, amikor véletlenül Anita a férje karjaiban van...