Az aktuális rész ismertetője: Dave nehezen tudja kiverni a fejéből a Sarah és közte elcsattant csókot: még álmában is előjön. Azonban más, sürgető problémákkal is meg kell birkóznia, például Annával, aki az engedélye nélkül mobiltelefont adott a gyerekeknek, és azzal a kérdéssel is foglalkoznia kell, hogy milyen hatással lehet Lucy-ra, ha megtalálja az igazi apját. A felesége egyetemi évei alatt írt naplója alapján nyomára akad a férfinak, és kiderül az is, hogy Rita tartotta vele a kapcsolatot. Közben Sarah-val egyre szorosabbá válik a viszonya, de ezt egyelőre mindenki előtt titkolják, ám ekkor Dave egyik gyermeke, Evie meglátja őket együtt az ágyban.

A műsor ismertetése: Miután felesége meghal egy közúti balesetben, Dave (David Tennant) egyedül próbálja meg felnevelni négy gyerekét felesége legjobb barátja, Sarah segítségével. A dolgok akkor kezdenek igazán bonyolódni, mikor a gyász romantikus érzelmeknek enged utat, melyek nem feltétlenül kedveznek a gyerekeknek, akik Dave számára mindennél fontosabbak.