Az aktuális rész ismertetője: David megtudja, hogy a vállalatnál tűz ütött ki. A kiérkező tűzoltók pedig megállapítják, hogy gyújtogatás történt. Anita a kórházba siet, ahol megtudja, hogy Graciela már nagyon rég beteg. Maggie Anita szemére veti, hogy a saját fájdalma miatt nem törődik másokkal. A két nő egymásnak esik, és Billie választja szét őket. Ariana számlájáról eltűnik a pénz...