Az aktuális rész ismertetője: Rosario nem hajlandó elhagyni Mauricio-t. Andrés és Vanina végleg búcsút int egymásnak. Julia megtudja, hogy Rosario Mauricio szeretője. Mauricio goronbán bánik Vanina-val, majdhogynem kirúgja őt a házból. Pérez Castelar megtalálja Diego és Julia fényképeit Lucrecia holmija közt. Irene úgy dönt, elhagyja Césart. Leonarda kap egy idézést. Diego maga mellé akarja állítani Pérez Castelart. Carolina elárulja Mauricionak, hogy látta, mit tett a baleset napján.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.