Az aktuális rész ismertetője: Kirícisz doktor megakadályozza, hogy az őrjöngő tömeg felégesse Szpinalongát. A sziget lakói megmentőjüket látják benne. A doktor meglátogatja Maríát, és egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Níkosz Papadimitriu még mindig nem bízik a kezelésben, de a doktor elszántan folytatja a Diazon nevű új gyógyszer adagolását. María önkéntes segítőnek jelentkezik a kórházba, amit az orvosok örömmel fogadnak. A szigetre mutatványos érkezik, a hagyományos árnyjáték, a Karagiozisz, Kirícisz doktoron csúfolódik. Andreasz megkéri Manóliszt, vigye el helyette Plákába Annát, hogy meglátogassa az apját. Annának semmi kedve Plákába menni, így aztán az autó megáll az út szélén, és Anna eléri, amire már régen vágyott.

A műsor ismertetése: Victoria Hislop bestseller regényéből készült nagysikerű görög tévéfilmsorozat. Nagy időutazás 1939-től napjainkig, s mindez Görögországban, Kréta szigetén játszódik. Kelet-Kréta partjainál található egy gyönyörő falucska, Plaka, s vele szemben egy titokzatos sziget, Szpinalonga. A huszonéves egyetemista Alexis Londonban él szüleivel, édesanyja, görög, s segyik napról a másikra úgy dönt, hogy elege van Londonból, s szülei nyomdokaira lép. Autóba ül, s meg sem áll Kréta szigetéig.
Édesanyja, Szofia nem szívesen mesélt az ottani életéről, de Alexis előtt a család krétai ismerősei segítségével lassan feltárul a múlt. Megtudja, hogy anyja szülőfaluja, Plaka, egykor a szomszédos Szpinalonga sziget ellátásából élt. Szpinalonga pedig nem volt egyéb, mint az egyik utolsó európai leprasziget, amelynek Alexis dédnagyanyja, Eleni is a lakója lett. Megismerkedünk Eleni történetével is: Plaka tanítónője volt, és egyik kis tanítványával, Dimitrivel egyszerre fedezték fel rajta a betegség tüneteit, együtt mentek a törvény által előírt száműzetésbe az élőhalottak szigetére.
Alexis öntudatos londoni Nő, aki csak tudni szeretné, honnan jött, honnan származnak szülei és miért hagyták el egykoron hazájukat, szeretett falujukat. A látványos, míves görög tévéfilmsorozat 3 generációs történet, Szpinalonga minden titkával...