Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Goreti estélyt ad barátai és ismerősei tiszteletére. Az eseményen Dudá Siro oldalán jelenik meg. Bruno Simone szobájában rátalál a lány anyjához, Goretihez írott levelére: "Anya! A saját életemet akarom élni, hagyjál békén, kérlek! Simone". Goreti szerint leánya a semmirekellő Olavinhóval ment el. A lány valóban a fiatalemberrel távozott, azonban közli vele, hogy nem szerelmes belé és nem akar lefeküdni vele. Nice szerint férje legkésőbb két héten belül ismét együtt lesz Paulával. Időközben azonban Rodrigo elnézést kér a nejétől...