Az aktuális rész ismertetője: Priscila nem engedi, hogy Marcelo kerülje őt és továbbra is túl szenvedélyesen viselkedik, amit Silvana nem néz jó szemmel. Aquiles rátámad Lolára és Nachónak kell közbelépnie, Lorenza és Marcelo tudatják az öreggel, hogy a lány már nincs egyedül és ők mindentől és mindenkitől hajlandóak megvédeni. Fabian büszke a tortasütő verseny ötletére, amire izgatottan készül az egész falu. Priscila egyre féltékenyebb Lolára és amikor fültanúja lesz egy bóknak, hisztériás rohamot kap...

A műsor ismertetése: Lola Carrero édesapja megbetegszik és a kislány keresztanyja házánál keres segítséget. A ház asszonyának fia, Marcelo nyit ajtót, de mire odahívja az édesanyját, Lola eltűnik. A lány édesapja meghal, ő pedig a fővárosban élő nagynénjéhez költözik. 10 év telik el, de a Machada család azóta is keresi Lolát, aki szolgálóként él a nagynéni házában. Lorenza egyedül él a birtokon, fia, Marcelo a fővárosban tanul. Egy nap váratlan vendégek érkeznek, akik felforgatják eddigi életét...