Az aktuális rész ismertetője: Mivel Kevin elköltözött, Jamie kénytelen új lakótárs után nézni. Talál is egy érdeklődőt. Egy új lány, Katie költözik a házba, és egyből összebarátkozik Brendá-val. Jamie attól tart, hogy az új lakótársa, Steve, meggondolja magát és kiköltözik, ezért megpróbálja összehozni Katie-vel. Úgy látszik, sikerrel...