Az aktuális rész ismertetője: Veronika és Julio Cezar tanácsára Eduardo, Anita és David egyezséggel állnak Garcia elé, mely szerint mindent őszintén elmondanak és együttműködnek a nyomozásban, cserébe pedig enyhítik a büntetésüket. Eduardónak azonban van egy feltétele: Anita és David távollétében hajlandó csak beszélni. Mercedes rájön, hogy ismeri Gutierrezt, aki nem más, mint Plutarco Madrid unokaöccse. Amanda ráveszi Carlotát arra, hogy jelentse fel a lányát a rendőrségen.