Az aktuális rész ismertetője: Rocky és Bakacsin sikeresen landolnak a lifttel. Borisz és Natasa hamis doboztetőket szeretnének kicsempészni az országból. Horton Pinokkióról mesél, aki megismeri igazi édesapját. Peabody és Sherman cirkuszos kalandban vesznek részt.

A műsor ismertetése: Rocky és Bakacsin feltalálnak egy új rakéta üzemanyagot. Borisz és Natasa a két kém igyekszik megszerezni a receptet, amire Bakacsin sem emlékszik. Horton Aranyhajról mesél, akit kiszabadít a herceg a torony fogságából.