Az aktuális rész ismertetője: Catalina az éjszakát Humberto lakásán, illetve a hálószobájában tölti. Mariano nem érti, hogy az anyja miért nem beszél soha az apjáról. Yolanda sürgeti Angelát, hogy a születési anyakönyvi kivonatát mielőbb szerezze be, mert szükséges a munkahelyi szerződéséhez. Ximena megkeresi Catalinát, és hazugságokat mesél Angeláról a lánynak...

A műsor ismertetése: A mexikói kisvárosban, El Rosarioban él édesanyjával, Donna Deliával és Franciscával, a szolgálóval a csinos, fiatal tanárnő, Angela. Delia nagyon beteg, sokszor elviselhetetlenül szeszélyes középkorú asszony. Egyedül nevelte fel lányát, és a kisvárosi pletykák szerint a múlt valamilyen titokzatos, homályos története borítja be az életét. Felnőtt lányától megszállottan távol tartja a férfiakat. A lány vőlegénye meghalt, és amikor Angéla ismét szerelmes lesz Julian-ba, a La Santa nevű halászhajó tulajdonosába, Delia mindent elkövet, hogy Angelát elszakítsa a szerelmétől.