Az aktuális rész ismertetője: Anna regisztrál egy közösségi oldalra, ahol ötleteket oszthat meg. A Polauke étterem végre beindul, és egyre több felkérés érkezik. Gerrit nehezen viseli a visszautasítást, és ahelyett, hogy Annát támogatná, ellopja egy ötletét...

A műsor ismertetése: A fiatal és csinos Anna, családi éttermükben segít felszolgálni és takarítani, ám eközben komoly fóbiában szenved. Anna csak a hozzá közel állókkal képes normálisan beszélni, idegenek előtt azonban megnémul. Álma, hogy szövegíró legyen egy reklámcégnél, ám amikor végre leadná az önéletrajzát, félénksége és némultsága miatt nem tud megszólalni és veszni hagyja a lehetőséget...