Az aktuális rész ismertetője: Annette attól tart, hogy Ari nem heveri ki egykönnyen a szakítást, ezért arra kéri a többieket, hogy vigasztalják meg a fiút. Ám a legnagyobb meglepetésére Ari két csinos lány társaságában tér be a kávézóba.