Az aktuális rész ismertetője: A rendőrség nagy erőkkel nyomoz a Margot elleni merénylet ügyében, amely nem marad folytatás nélkül. Valaki mindent elkövet, hogy lehetetlen helyzetbe hozza az újdonsült laptulajdonost. A kórházban Elsa vérében kokaint mutatnak ki, ami talán kábítószer-függőségre utal. A család másik szenvedélybetege, Paul egyre mélyebbre süllyed kártyaadósságai miatt. David Feuermann, aki nemrég egy házat örökölt a környéken, családja múltja után kutat, és ehhez Margot segítségét kéri.