Az aktuális rész ismertetője: Guido lelkileg összeomlik, mert úgy érzi, ami Alberto-val történt, az az ő hibája. Hiányzik neki Susanna támogatása is, de leginkább a kis Marco, aki még mindig Svájcban van. Nem szeretne tovább ilyen távol lenni családjától, ezért megkéri, hogy térjenek vissza Olaszországba. Roggia professzor kihasználja Guido depresszióját: későn informálják őt egy szívátültetésről, - aminek fontossága egyelőre vitatott volt - és nélküle elvégzik. Roggia ettől azt reméli, hogy aláássa Guido orvosi jó hírnevét.