Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Nagyi lelkesen köti a babakelengyét, Adrian viszont rettegve gondol arra a napra, amikor láb is lesz a bébicipőben. Nagy kérdés, hol nyaraljon a család? Bert felesége kórházba kerül, Adrian viseli gondját az öregnek. Ez annyira meghatja Pandorát, hogy kibékülnek.