Az aktuális rész ismertetője: Scotték ki akarják hallgatni McQueent, de Li emberei megelőzik őket. A segítségére sietnek, de McQueen nem hajlandó együttműködni. Később rájön, Li az észak-koreai bűnszervezetnek dolgozik, és életét áldozza a feleségéért és a csapatért.
A műsor ismertetése: A terrorizmus elleni harc frontvonalába repíti a nézőt a Cinemax saját gyártású sorozata. A történet egy pakisztáni terrorista utáni hajszáról szól, aki egy nagyszabású akcióra készül. Csak két ember van, aki képes megállítani őt: Damien Scott, az amerikai különleges alakulat, a Delta Force egykori tagja az egyetlen, aki képes azonosítani Latifot. A másik pedig Michael Stonebridge őrmester, a brit titkosszolgálat különleges alakulatának tagja. A részben Magyarországon forgatott akciósorozatban a két „jófiú” a fél világon át üldözi a veszedelmes terroristát, hogy megakadályozza terve végrehajtásában.
Hozzászólások