Az aktuális rész ismertetője: Eljön az érettségi napja, mindenki kétségbe van esve, és azt hiszi, hogy megbukott. A fiúk este mégis bulit rendeznek, ám Virginie, aki nem akar Brunóval találkozni, otthon marad. Megszülettek az érettségi eredmények, de mindenki gyáva és pesszimista. Roger úgy dönt, hogy majd ô megnézi, ki milyen jegyet kapott.