Az aktuális rész ismertetője: Rokko ráveszi Lisát, hogy figyeljék Richardot, majd látják, amikor a férfi bemegy a kórházba, hogy végezzen Daviddal. Utánamennek, ám Richard velük is végezni akar, de az utolsó pillanatban megérkezik a rendőrség, és végre letartóztatják őt. Friedrich az otthoni feszült légkör elől Göberitz-be menekül, hogy megkérje Berndet, menjen vissza dolgozni. Bernd vonakodik, mire Friedrich bevallja, hogy a barátjának tekinti, és felajánlja, hogy tegeződjenek. Laura elképedve látja, hogy David elmenne a kórházból, hogy bosszút álljon Richardon. Miután azonban bevallja a fiának, hogy ő sem tudja, hogyan tovább, David megnyugszik és vigasztalni próbálja.

A műsor ismertetése: Lisa (Alexandra Neldel), a kiváló képességekkel rendelkező, kedves, szerény, ámde túlságosan is átlagos kinézetű lány megpróbál a végzettségének megfelelő munkahelyet találni Berlinben.