Az aktuális rész ismertetője: Roxy elárulja Juliónak, hogy Ana a tudta nélkül fel akar lépni a kávézóban rendezendő táncesten. Leticia rájön, hogy Gonzalo Miranda apja. Leticia megpróbálja rávenni Mirandát, hogy költözzön az anyjához. Gonzalo tízezer pezót ad Juannak, hogy hagyja békén Maríát. Leticia közli Maríával, hogy felrúgja az egyezségüket, és felmond neki.

A műsor ismertetése: Gonzalo és Leticia már házasok néhány éve, és boldogságukat csak egy dolog árnyékolja be: még nem született gyermekük. Leticiát egyre jobban gyötri a kérdés: miért nem vezettek eredményre a különböző orvosi kezelések. Apja is mindinkább szeretne egy kis "trónörököst" látni maga körül. Ezért Leticia rábeszéli Gonzalót, hogy keressenek egy béranyát. A jelölt pedig nem más, mint María, aki a béranyaságért felajánlt pénzből leukémiás öccsét szeretné megoperáltatni. Leticia terve valóra válik, ám egyvalamivel nem számol: azzal, hogy Gonzalo és María egymásba szeretnek, és együtt akarnak élni...