Az aktuális rész ismertetője: Veronica nyelvtanárnak jelentkezik a De la Vega házba. Titának tetszik az ötlet, hogy nyelvet tanuljon, így felveszik. Maria kibérel egy lakást Nando és Agripina számára. Ragaszkodik hozzá, hogy megnézze, hol lakott Nando eddig. A fiú és Veracruz elkísérik. Veronica meg akar bizonyosodni róla, hogy Tita valóban az ő lánya, így szóba hozza a dolgot Luis Fernando előtt. A válasz eloszlatja kételyeit, cserébe megígéri, hogy hallgatni fog. Titának tetszik az új tanárnő. Maria elviszi Nandót az új lakásba. Nando kezdi azt hinni, hogy az asszony elmeháborodott.

A műsor ismertetése: Egy világsiker két világsztárral: egy szenvedélyekkel átitatott történet Thalia és Fernando Colunga főszereplésével!
Maria tizenöt éves korában árván marad, és egy lelkipásztor veszi gondjaiba, aki elintézi, hogy egy jótevője fogadja be a házába szolgálónak. Don Fernando gyámságot vállal Maria felett, és ezzel a lányra haragítja feleségét, Victoriát és az unokahúgát, Sorayát. A helyzet még jobban elmérgesedik, amikor Maria beleszeret Don Fernando fiába, Luis Fernandóba, aki Soraya érdeklődését is felkeltette.