Az aktuális rész ismertetője: Miután a család kezd beilleszkedni Ren Marban, Nancy üzleti lehetőségek után néz. Később Guillermo egy gyorstalpaló tanfolyamon megmutatja neki, hogyan lehet ellenőrzés nélkül átjutni a határon. Időközben Celia tovább ismerkedik a börtönbéli élettel. Lenny elbúcsúzik Silastól és Shane-től, és arra kéri őket, hogy törődjenek Bubbie-val, amíg ő követi a nyomokat. Amikor Lenny visszatér, összetűzésbe keveredik Andyvel.
A műsor ismertetése: Férje váratlan halála és az azt követő pénzügyi gondok miatt Nancy Botwin, aki eddig csak a családjának élt, merész lépésre szánja magát: úgy dönt, hogy a zöldben kamatoztatja tudását, no meg a vagyonát, azaz spangliban utazik. Egykettőre a környék kedvenc marihuána-dílere lesz, olyannyira, hogy az ő árujára vágyik maga a városi tanácsnok, Doug Wilson is. Szóval a spangli-üzlet virágzik, azonban Nancy jó érzékkel egyensúlyoz a család és a munka között, s minden igyekezetével azon van, hogy a tőle "kissé" szokatlan foglalkozást titokban tartsa még barátnője, Celia előtt is.
Hozzászólások