Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Kocsilerobbanással kezdődik a nyaralás, ami Adrian számára egyébként is csak gyászos emlék lesz. Dorinnak is gyereke születik. Apa viszont kisebb botrányt csap az elmaradt segély miatt. Egyenesen a Társadalombiztosítási Intézetre akarja hagyni a fiát. Adrian eképpen a lapok címoldalára kerül.