Az aktuális rész ismertetője: Andy jelentkezik a botswanai régészeti ásatásra, de az interjúja katasztrofálisan alakul. Terry megkapja az engedélyt a védelmi minisztériumtól a baleset helyszínének feltárására. A hivatalos papírból azonban gyanús dolgok derülnek ki. Lance meghívja a lakására Kate-et, ám nagyon izgul, hogy a találkozó jól alakuljon.