Az aktuális rész ismertetője: A vizsgálatot követően Dave-nek megítélik a nagyobb kártérítést, de mikor a tárgyalás során először látja Rita utolsó pillanatait, és megtudja, hogy Stuart örökbe akarja fogadni Lucy-t, úgy érzi, a gyerekei sorsa sokkal fontosabb, mint a Sarahhoz fűződő kapcsolata. Sajnos azonban elkésett: mikor Warren tudomást szerez az afférról, bosszúból lefekszik Dave lányával, Tanyával, majd mindent elmond neki. A lány a testvérei és Sarah jelenlétében vonja kérdőre apját, aki megkéri az utóbbit, hogy távozzon. Ám hamarosan rádöbben, hogy mekkora marhaságot művelt, és Sarah után rohan.

A műsor ismertetése: Miután felesége meghal egy közúti balesetben, Dave (David Tennant) egyedül próbálja meg felnevelni négy gyerekét felesége legjobb barátja, Sarah segítségével. A dolgok akkor kezdenek igazán bonyolódni, mikor a gyász romantikus érzelmeknek enged utat, melyek nem feltétlenül kedveznek a gyerekeknek, akik Dave számára mindennél fontosabbak.