Az aktuális rész ismertetője: Arthur visszatér Twickenhambe, hogy megkérje Pat kezét, a lány azonban azzal a hírrel fogadja, hogy eljegyezték egymást Henry Gowannel. Pat szolgálója, Tattycoram egy újabb felindulása után kiviharzik a házból, mondván, örökre elmegy. Mr. Meagles aggodalmában megkéri Arthurt, kísérje el a lány feltételezett búvóhelyére, a titokzatos Miss Wade házába. Rigaud felkeresi Mrs. Clennamet, és ravaszul úgy tesz, mintha üzletet akarna kötni a Clennam céggel, miközben zsaroláshoz puhatolja ki a helyzetet. Pancks eközben nyomozása végére ért, és diadalmasan közli a Dorriték sorsába gyökeresen fordulatot hozó híreket.

A műsor ismertetése: Amikor Arthur Clennam sokévi távollét után hazatér Angliába, anyja házában megakad a szeme egy fiatal varrónőn. Amy Dorrit, úgy tűnik, a kőszívű assszony különös kegyét élvezi, de vajon miért? Mrs. Clennam talán így akarja jóvátenni régi gonoszságait? Vajon a magyarázatnak köze van-e Arthur apjának utolsó szavaihoz és a zsebórájához, melyre ezeket a szavakat vésték: "Ne felejts!" Amy nyomába eredve Arthur útja az adósok börtönébe vezet, ahol megismeri Amy apját, William Dorritot, aki az intézmény legrégebbi lakója. Arthur szeretne segíteni a Dorrit családon, ám az adósság sötét árnyai messze túlnyúlnak a Marshalsea börtön falain, és sokak életére hatással vannak.