Az aktuális rész ismertetője: A repülő lények általában a világnak nem ugyanazt a részét lakják, mint az ember. Csodáljuk őket, és azt kívánjuk, bárcsak mi is tudnánk repülni. De mostanában egyre közelebb kerülünk hozzájuk, és nem csak azért, mert már tudunk repülni. A hajdan csak madarakat és denevéreket megtámadó vírusok változtak, már az embert is halálosan megfertőzhetik. Bár a hő elpusztítja a vírust, és ezzel veszélytelenné válik a fertőzött hús fogyasztása, a világ némely részén nem főzéssel készülnek az ételek. Más tájakon viszont ismerik a főzést, ám úgy tűnik, ez mégsem könnyíti meg bizonyos ételek elfogyasztását.

A műsor ismertetése: A gyümölcsöket és a zöldségféléket az egészséges és jó táplálkozással társítjuk ám a zöldségfélék birodalmában is akadnak halálos veszedelmet hordozók, melyek Délkelet-Ázsiában kedvelt csemegének számítanak. Sokan vannak, akik szívesen fogyasztják a világ néhány legmérgezőbb kétéltűjét is, netán azzal kísértik a halált, hogy szembeszállnak darazsakkal, méhekkel és hangyákkal, csak hogy lakmározhassanak belőlük. Sokak számára önmagában az sem elegendő, ha egy hal friss: minél mérgezőbb, minél halálosabb, annál borzongatóbb. Szakácsok és vendégeik a halállal flörtölnek, csak hogy egy falathoz hozzájuthassanak.