Az aktuális rész ismertetője: Ray Mears Cevennes legendás vidékére látogat, ahol többek közt találkozik egy gesztenyetermesztővel és közeli ismeretséget köt farkasokkal, sőt keselyűkkel is.