Az aktuális rész ismertetője: Don Diego egyre mélyebb depresszióba süllyed az Avilákat sújtó események miatt, ezért Marcelo meglepetést tervez számára. Rosa Elena Paulónál fut össze Rebecával, aki észreveszi, hogy férje ismét megverte őt. Rebeca ezért úgy dönt, hogy a rendőrségre kíséri barátnőjét. Malena megkéri Franciscát, hogy kamerájával örökítse meg életét a házban.