Az aktuális rész ismertetője: 105. Collin Sood, egy városlakó szakember Brit-Kolumbiába tart, izgalmas találkozóra egy bálnával. Türelmét hamarosan próbára teszi, hogy sokáig kell keresni a rejtőző gyilkos bálnát a hatalmas tengeren.

A műsor ismertetése: Az érdekfeszítő sorozat bemutatja a mindennapi eseményeket számos, nagy forgalmat bonyolító állatklinikán, ahol kicsi és nagy állatokról egyaránt gondoskodnak. A szakemberek a nap 24 órájában foglalkoznak a számtalan különféle esettel: némelyik csak rutinbeavatkozást igényel, de van, amelyik élethalál kérdése. Bepillantva a kisebb és nagyobb klinikák életébe tanúi lehetünk a Szingapúr kedvenceiről gondoskodás fény- és árnyoldalainak is.