Az aktuális rész ismertetője: Michaela a Monterey-öböl akváriumában van Kaliforniában, hogy segítse az erőfeszítést, amellyel a veszélyeztetett kaliforniai tengeri vidrát próbálják megvédeni egy halálos élősködőtől. Még az óceán hullámainak is nekivág, hogy lássa, miként boldogulnak ezek a gyönyörű teremtmények természetes élőhelyükön. Ráadásként: megtalálja-e Robert Kenny, a Dublini
Állatvédő Liga felügyelője egy közúti balesetben megsérült kutya gazdáját?

A műsor ismertetése: A sorozatban olyan példaértékű kezdeményezésekkel ismerkedünk meg, melyek védelemre szoruló állatok, sőt olykor egész fajok megmentését tűzték zászlajukra. A bemutatott projektek méret és milyenség tekintetében megkapóan sokszínűek, seregletük a kihalófélben lévő fajok számára egzotikus helyszíneken kialakított vadvédelmi területektől egészen a sérült állatokat nevelő kicsiny brit rezervátumokig terjed.