Az aktuális rész ismertetője: Andy nem szól Beckynek, hogy megkapta az állást az ásatáson. Peterről gyanús dolgok derülnek ki, ezért Andy és Lance összehívja a klub rendkívüli ülését, és éjszakai megfigyelést szerveznek. Lance többször is hívja Kate-et.