Az aktuális rész ismertetője: Gemma semmitől nem riad vissza, hogy győztesen kerüljön ki a harcból és visszanyerje régi életét. A Simon és közte folyó harcban minden eddiginél messzebb mennek, ami megrázó következményekhez vezet.