Az aktuális rész ismertetője: Zawieja áttörést remél a letartóztatástól, ám meglepődik, amikor az illető nem hajlandó tanúskodni. A CBI-jal való együttműködés mindkét fél számára kihívást jelent, azonban sikerül egy másik fontos tanút találniuk.